JW现在流亡海外，他比以往任何时候都更决心找出失踪妹妹卡米拉的下落。每一个线索都将他带到斯德哥尔摩的有组织犯罪世界。豪尔赫即将完成他的最后一个进球——这是瑞典历史上最大的抢劫案。但在复杂的准备过程中，他遇到了一个过去的女人——娜佳。Martin Hägerström被选中卧底塞尔维亚黑手党，以将其臭名昭著的老板Radovan Krajnic关进监狱。当拉多万被暗杀时，他的女儿娜塔莉被卷入了塞尔维亚黑手党内部的权力斗争。