靠着一条从广播里听来的当地新闻——一名中年女性驾驶一辆汽车高速冲撞向招聘会外等候的队列造成伤亡，恐怖大师Stephen King写出了一部自己从未涉猎过的侦探题材小说Mr. Mercedes，故事的框架跟新闻的内容差不多，一辆Mercedes Benz轿车高速驶入凌晨城市招聘会外等候的人群，伤亡惨重，凶手却逃之夭夭，负责此案的警探一直干到退休也没能破案，却在退休后遭到了凶手的骚扰和挑衅，退休警探从颓废的状态中回过神来，继续与凶手斗智斗勇。虽然并不是King本人最擅长的恐怖小说风格，但King本人讲到，自己最擅长的并不是写鬼或者怪物，而是创造恐怖和悬疑的氛围，这也同样适用于侦探悬疑风格的小说。2014年出版Mr. Mercedes后，King又再接再厉，写了Finders Keepers和End of Watch，组成男主角Bill Hodges三部曲，它们也搭上了近年来King热门小说改编的车，Audience Network的Mr. Mercedes改编电视剧在播出之后反响非常棒，也为整个三部曲的改编开了一个好头。 文学改编最重要的一个问题，就是如何将书页上的文字立体地转化到屏幕上。这部剧改编的文学性还原得特别好。先是将原著的思路抓得牢牢的，没有去玩弄观众搞什么烧脑大猜谜，而是分开了清清楚楚的两条线索，一条是退休后几乎放弃已经一团糟的人生的颓废警探Bill Hodges，另一条是内心深藏黑暗与邪恶的电脑天才/变态杀手Brady Hartsfield，整个故事发生的环境就是以这两个人为中心向外发展的，两条线不断延伸，缓缓接近，在其中上演精彩的猫鼠游戏。这种线索的讲述，节奏胜于一切，而这种节奏在每一集的开头就已经铺垫好了——如果细心不要跳过片头，你会发现每一集的片头都是不同的，虽然都是Hodges起床，但是他的精神状态，中间穿插的Brady相关的儿童画镜头等等，都是与上一集和这一集的剧情和角色的状态相关的，很细腻很用心，这种节奏的把控也映射到整部剧，叙事感和文学性展现在平稳的节奏里，不紧不慢地建立角色以及角色关系，讲述剧情，积累情感（一定要表扬这部剧的情感留白太棒了，尤其是第七集结尾），达到一定程度的碰撞和爆发就很震撼了，让人印象深刻。本剧的编剧团队也是非常厉害的，尤其是著名作家Dennis Lehane的加入，他写的4/6/7/10这四集，前面几集都是相对改编成分较多，距离原著情节较远的，他的衔接写得非常好，他本人是擅长写Noir小说的，在这几集中注入的无法逆转的悲剧感非常明显，还有几乎每集都有的大段独白都特别给力。