20世纪70年代，一位企业家带着美国兜风。条条大路通#TheLadyAnd TheDale，将于1月31日晚上9点在HBO Max首播。 《淑女与戴尔》由艾美奖获得者马克和杰伊·杜普拉斯执导，讲述了神秘的企业家伊丽莎白·卡迈克尔的故事，她是一名跨性别女性，在20世纪70年代的天然气危机中推出了一款节能三轮汽车，从而声名鹊起。这部由四部分组成的纪录片通过欺诈、家庭、身份和美国梦的陷阱，深入探讨了利兹非凡人生的兴衰。